Il loro zio ti ha pagato per farli uscire dalla Cina.
Poznaješ. Njihov je stric platio da doðu u Ameriku.
La persona che odio di piu' ti ha pagato per accompagnarmi al ballo?
Osoba koju mrzim platila ti je da izadješ sa mnom. Znala sam da je ovo nameštaljka.
Chi ti ha pagato per uccidermi?
Tko ti je platio da me ubiješ?
ll pubblico ha pagato per un duo!
Ali platili su da vide sestre.
Il padre di Fiona ti ha pagato per far questo?
Fionin otac ti je platio za ovo?
La persona che ti ha pagato per seguirmi.
Taj, koji ti je platio da me pozoveš!
Falcone l'ha pagato per esporre Chill.
Фалкон му је платио, како би средио Чила.
Sono passata in sede perché l'autista della limousine mi ha detto che una donna che somigliava a Dolly Parton l'ha pagato per non parcheggiare di fronte alla casa di riposo.
Išla sam u Biro zato što sam imala opis od šofera limuzine koji mi je rekao, da je neko ko lici na Dolly Parton platio njemu da ne parkira na ulazu u dom starih.
E tuo padre chi ha pagato per comporre la tua?
Koga bi tata angažirao da ju napiše za tebe?
Non ti ha pagato per liberarlo?
Nije ti platio da ga pustiš?
Ha pagato per quel che ha fatto a tuo padre.
Platio je za ono što je uradio tvom ocu.
Per caso, sa quanto ha pagato per la Pantera Rosa?
Znate li možda šta je platio za Pink Pantera?
Jenna voleva fare la modella ed ha pagato per farsi fare delle foto.
Jenna je željela biti model i zaraðivati na svojim fotografijama.
Non importa chi ha pagato per l'11 Settembre?
Zar nije bitno ko je platio 11. septembar?
Kirill lo ha pagato per farlo.
Кирил му је платио да то уради.
Mio padre mi ha pagato per venirti a parlare.
Tata mi je platio da dodjem ovde da razgovaram sa tobom.
"Il sangue di animali innocenti era sulle mani di Nelson, e ha pagato per i suoi crimini."
"krv nedužnih životinja je bila na Nelsonovim rukama, i on je platio punu cenu za svoj zloèin."
Li abbiamo inventati, e il mondo ci ha pagato per non liberarli.
Mi smo ih izmišljali, a svijet nam je plaæao da ih ne oslobodimo.
Va bene, so che sta dicendo la verita', sto solamente cercando di capire chi ha pagato per l'oggeto che mi avete mandato.
Znam da ne porièete. Ja samo pokušavam shvatiti tko je platio za stavke koje ste mi vi poslali.
Lui è l'uomo gentile che ha pagato per farti arrivare qui, quindi...
Он је добар човек који је платио да дођеш у Канаду, па...
Mickey ha pagato per quella roba?
Je li Mickey platio za to? To je to.
Ora, Masoto ha confessato che Crawford lo ha pagato per lasciar passare un carico di armi illegali diretto in Sudan.
Masoto je priznao da mu je Crawford dao mito da propusti ilegalnu pošiljku oružja za Sudan.
Chi ti ha pagato per rapire il dottor Pavel?
Ko vam je platio da otmete dr Pavela?
Almeno Scott ha pagato per la privacy.
Barem je Skot platio za privatnost.
Qualcuno l'ha pagato per diventare un paziente di Turing.
Netko je platio Hansu da postane Turingin pacijent.
Lo scontrino dice che ha pagato per due caffe' piccoli, ma ne ha ricevuti due grandi.
Raèun pokazuje da su joj naplaæene dve male kafe, a dobila je dve velike.
Chi ha pagato per farla venire qui vuole che ci resti per sempre.
Људи који су платили да вас овде затворим, желе да заувек будете овде.
E per studiare intendo che mia madre ha pagato per farmi entrare.
A pod uèenjem mislim, majka ju je potplatila da me uèini zvezdom.
Mio cugino ti ha pagato per quella merda.
Moj bratiæ ti je platio za to sranje.
Un signore disponibile ha confermato che la vostra compagnia ha pagato per la spedizione.
Uslužan gospodin je identificirao vašu kompaniju kao onu koja je platila da se pošalje.
Qualcuno lo ha pagato per mentire sui fatti.
Neko ga je potkupio da laže o èinjenicama.
Qualcuno lo ha pagato per disporre le prove, dire alla polizia dove trovare la pistola.
Neko mu je platio da podmetne dokaze, kaže policiji gde da pronaðe pištolj.
Non hai restituito la pistola registrata dopo che lui ti ha pagato per farlo?
Ne vraæaš registrovano oružje nakon što ti plati?
Sappiamo che Charlie Simon ha fatto dell'antrace valida e letale, qualcuno l'ha pagato, ha pagato per il laboratorio.
Знамо да Чарли Сајмон је легитимна, смртоносна антракс - неко га је платио да се то уради, Плаћени за његову лабораторију.
Vostro padre mi ha pagato per andarmene.
Tvoj otac me podmitio da odem.
Chi ha pagato per la guerra che abbiamo combattuto?
Ko je platio rat u kom smo se borili?
Chi ti ha pagato per farlo?
Ko ti je platio da to uradiš?
E Zaheer ha pagato per un mio errore.
Ali pogrešio sam, a Zahir je morao da plati moju grešku.
Questo cliente e' un dono di Dio e ha pagato per tutte voi, questa sera, e se diventasse un cliente abituale, be', aspettatevi, un grosso bonus, cazzo, per mia cortesia.
Ову муштерију је Бог послао и купио је право на све вас и ако постане редовна муштерија, сви очекујте дебеле, јебене бонусе.
Ma ha pagato per l'intero Inferno.
Али платили сте за цео Инферно.
Non so, chi ha pagato per lui?
Ne znam, ko plaæa za njega?
Come si chiama lo stronzo... che ti ha pagato per attirarlo alla Medina per conciare per bene uno sbirro, eh?
Kako se zove to ðubre koji ti je platio da ga najuri u Medini da bi mogli da ga napadnu?
E quando Stannis ha pagato per i suoi crimini, loro dov'erano?
A kada je Stanis platio za svoje grehove, gde su bili oni?
0.70502114295959s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ko ti je platio da ovo radiš? 